Mogu da ti dam oprost, ali jedini nacin da pokažeš bogu da ti je stvarno žao je da se obratiš policiji.
Posso, mas a única forma de mostrar a Deus... que se arrependeu é ir à polícia.
Jedini nacin da covek napreduje u svetu je da bude prokleti milioner.
Só pode se dar bem... quem é milionário.
Ovo je jedini nacin da izbrišeš užas toga što se dogodilo i da se setiš svega dobrog u vezi nje.
Esta é a maneira de superar o horror pelo que aconteceu... e seguir em frente rumo a tudo o que há de bom sobre ela.
I ovo bi mogao biti jedini nacin da mu vratim.
E esta pode ser a minha única forma de lhe pagar.
Jedini nacin da spasiš majku je da uništiš tvrdjavu.
A única forma de salvar sua mãe, é destruindo a fortaleza.
Oh, hajde T jedini nacin da ovo funkcionise je da ga drzimo u tisini.
Oh, por favor. Só vai funcionar se agirmos discretamente.
To je jedini nacin da spasemo Troja i Grabijelu od njih samih.
É o único jeito de salvar Troy e Gabriella deles mesmos.
To je bilo ocajno, jedini nacin da se spreci nezaposlenost je dati posao.
Esse sistema foi um desastre. Não bastava dar a um homem, um trabalho.
Jedini nacin da ih se resim... jeste da ih ubijem kao sto sam Titan-a.
O único jeito de se livrar deles... é matá-los como fiz com Titan.
Predstavljam ljude Palm Bic okruga, i verujem da je rucno prebrojavanje nasih glasackih listica jedini nacin da saznamo ko je dobio ove izbore.
Eu represento o povo do Condado de Palm Beach, e acredito que a recontagem manual de nossas cédulas é a única forma de descobrirmos quem ganhou as eleições.
Kloi, jedini nacin da pronadjem njega je da nadjem taj uredjaj za pracenje.
O único jeito de encontrá-lo, é caçando o dispositivo de rastreamento.
Razumem da je jedini nacin da to uradis je nacin sa plavim kriptonitom.
Entendo que só há uma maneira de fazer isso, é com a kryptonita azul.
Rekao sam mu da je zaseda jedini nacin da te izvede odatle.
Disse que uma emboscada era minha única esperança de sair com você.
Sudija je rekao, "Slusaj, jedini nacin da dokazes da si ti stvarno Nicholas je da ovde nema slika koje ti pre nisi video.
E a juíza me disse: "Escute, a única maneira de provar que é realmente o Nicholas, é a partir destas fotos que temos aqui que você nunca viu antes.
Ovo je jedini nacin da se zagarantuje da neces pasti pod neciju kontrolu.
Este é o único modo de garantir que você não fique sob o controle de outra pessoa.
Jedini nacin da se zaustavi ovaj plan je da uzmemo tasnu sa kodovima za nuklearni napad.
A única maneira de parar o plano dele é pegar a maleta com o código de ataque nuclear.
Nekada stvari postanu toliko lose da je jedini nacin da se poprave da se pocne iz pocetka.
Às vezes as coisas dão tão errado, que o único jeito de consertá-las é começando tudo outra vez.
I jedini nacin da ga izbacim... i da ga se resim je da pokusam nacrtati ono sto vidim.
E o único jeito de expressar isso,... de me livrar dele, é desenhar o que vejo.
Rizicno je, ali to je jedini nacin da Vam spasimo život.
É arriscado, mas só assim poderemos salvá-lo.
Zato što jedini nacin da uradiš nešto kako treba, jedini nacin da život ima smisla jeste da živiš što duže i što bolje koliko je to moguce.
O único jeito de fazer a coisa certa, de fazer a vida ter importância, é viver o máximo e o melhor que puder.
Zato što je to jedini nacin da oni budu bezbedni.
Porque é a única maneira de mantê-los seguros.
I jedini nacin da me zaustavis je da me ubijes.
E a única maneira em que poderá me deter, é me matando.
Jedini nacin da zaustavimo Pametnjakovica sada je da ubijemo domacina.
A única maneira de parar Brainiac, agora, é matando o hospedeiro.
Znam da je mislio da je to jedini nacin da te zadrži
Sei que ele achou que era a única forma de segurá-la.
I jedini nacin da doprem do njega je otvorim lobanju i išcupam ga, što je, izgleda, jedan test koji ne dozvoljavaš da uradim.
Só posso achá-la abrindo a cabeça e arrancando-a, que é o exame que não posso fazer.
Jedini nacin da dobijem ovaj rat je da ga izgubim.
A única maneira de vencer esta guerra, é perdendo.
Niko zaista nije video sta se tamo desava, tako da je jedini nacin da se to zaustavi, taj da se razotkrije.
Ninguém vê o que realmente acontece lá, então, o caminho para impedir é expô-los.
Izgleda da je pretvaranje da sam netko drugi..... jedini nacin da ljudi budu iskreni prema meni.
Parece que fingir ser outro é a única forma de que as pessoas sejam sinceras comigo.
Strategija zmajeva je nemilosrdna ali to je jedini nacin da dodju do mesa i u teskom vremenima je to neophodno kako bi preziveli.
A estratégia do dragão é impiedosa, mas é a única forma de obter uma refeição como esta. E, em épocas difíceis, precisam disso se quiserem sobreviver.
Drzeci Kahlan ovde je jedini nacin da osiguram njen zivot.
Manter Kahlan aqui é o único modo de protegê-la.
Secanje na vas je bio jedini nacin da prezivimo.
Lembrar de vocês era o único jeito de sobreviver.
Mislim da deluje malo verovatno da je jedini nacin da to uradiš_BAR_bio da poljubiš Nate-a.
Eu acho que parece bem conveniente que o único jeito de fazer isso era beijar o Nate.
cvrsta bjelokost je jedini nacin da se osigura istinska folikularna cistoca, a još uvijek me definira kao bogataša.
Marfim sólido é o único jeito de assegurar a verdadeira pureza folicular, enquanto me identifico como um homem de posses.
Jedini nacin da ga dobijete, je da moja sestra ne produži boravak ovde, što bi za mene bila neverovatna vest.
A única forma de conseguir sua chance é fazer minha irmã ficar um pouco mais aqui, o que é uma novidade chocante pra mim.
I jedini nacin da mi pokažeš koliko sam ti nedostajala je uz pomoc tvog sporog hoda.
O único modo de demonstrar o quanto sentiu minha falta é pelo seu andar. Pelo seu andar lento.
Ako bude djelovalo isto kao i prošli put, bit ce jedini nacin da saznam više o tvojoj majci.
Se tiver o mesmo efeito da última vez, pode ser a única forma de saber mais sobre a sua mãe.
Ali to je jedini nacin da nas vide uzimajuci malo disanja soba, a ja bih radije prijeci svoju liniju nego potpisati svoju tockastu jedan.
Mas é o único jeito que vejo de conseguirmos um tempo, e prefiro cruzar minha própria linha do que assinar aquela.
Jedini nacin da prestaneš da placeš je da se boriš za posao.
Para parar de chorar, apenas tem que lutar pra manter seu trabalho.
Tako što stalno pamtim da je to jedini nacin da ostanu sigurni.
Lembrando que é a única maneira de mantê-los a salvo.
Jedini nacin da se izleci ledena carolija je cin prave ljubavi.
A única forma de curar um feitiço de congelamento - é um ato de amor verdadeiro.
Bio je jedini nacin da spasi zivot njegovog deteta.
Era a única maneira de salvar a vida de sua filha.
Bio je jedini nacin da se devojcica vrati na noge.
Era a única maneira de conseguir de volta a menina saudável.
Jedini nacin da se pobedi je da joj se odsece glava.
A única forma de vencê-la é cortando a cabeça.
Jer je to jedini nacin da spreciš onaj glas u glavi da te ne izludi.
A única maneira afastar a voz que o enlouquece.
1.2342438697815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?